Brand ♡ – Ligne Noir Enfants

IT
Era fine Gennaio a Parigi, ci trovavamo lì per le fiere invernali 2020-21. Abbiamo dedicato l’ultimo giorno a visitare il KID Show, ma l’ansia di arrivare in tempo in aeroporto per prendere il volo di rientro (con probabilità che si riducevano a causa degli scioperi che hanno caratterizzato la città negli ultimi tempi) ci faceva girare come delle trottole. È difficile che qualcosa catturi la nostra attenzione quando ormai la stanchezza si fa sentire, eppure al brand Ligne Noire Enfants è bastato poco. Ci hanno colpito subito i soffici cashmere lavorati a mano e le lavorazioni jacquard che sono l’essenza di questo brand made in Italy, fondato da Davide Guglielmin, designer diplomato a Milano e Parigi. Incuriositi, siamo subito andati alla scoperta della collezione estiva che potete vedere qui sotto nella gallery. È un inno al colore: verde acqua, giallo, rosa e vinaccia. C’è anche il nero, ma è di una tonalità poco invadente, come una notte estiva schiarita dalle stelle. I motivi geometrici ricordano il mondo del tennis anni ’70. Tutti i filati vengono lavorati per risaltarne la leggerezza e far sì che siano adatti alle 4 stagioni.

EN
It was late January in Paris, we were there for FW20-21 fashion fairs. We spent the last day visiting the KID Show, but we were so anxious to arrive to the airport and take the return flight on time (with reduced chance due to the strikes that made Paris so famous in recent times) that we were running  like spinning tops. It’s difficult to catch our attention in this situation, but the brand Ligne Noire Enfants did it with success. We were immediately struck by the soft handmade cashmere and the jacquard that are the essence of this made in Italy brand, founded by Davide Guglielmin, a designer graduated in Milan and Paris. Intrigued, we immediately went to discover spring-summer collection, which you can see here below featured in the gallery. It is a hymn to color: aqua green, yellow, pink and burgundy. There is also a kind of black which an unobtrusive shade, like a summer starry night. The geometric patterns are reminiscent of the 70s tennis world. All the yarns are worked to highlight their lightness and make them suitable for the four seasons.

Posted by Petra Barkhof