Fashion Brand ♡ – Hilda.Henri

LIFE IN THE ALPS – A DREAM?
VITA NELLE ALPI, UN SOGNO?
La collezione FW19 di Hilda.Henri ci porta in alta quota, tra le montagne, all’interno di un’imponente e spesso inospitale paesaggio, dove faresti meglio a guardare bene dove vai. In passato, alcuni hanno rischiato la loro vita per cercare un fiore blu in questa terra, molte leggende attendevano i fortunati che lo avrebbero trovato. A ispirare la collezione “Vita nelle Alpi” è stato il romanzo “A Whole Life” dello scrittore Austriaco Robert Seethaler, nel quale veniva descritta la vita di un contadino di montagna, una vita semplice ma piena di miracoli, una vita al margine.
Così la collezione è diventata un lavoro personale per i designer che hanno tramutato in un contesto nuovo e contemporaneo le storie e tradizioni della loro terra natia.

The FW19 collection of Hilda.Henri is leading us to the very top, into the mountains, into a massive and sometimes inhospitable land where you better watch out your steps. A land where in the past people used to risk their lives in order to find a blue flower. Legends were made if somebody found it. Our mountain guide is Austrian writer Robert Seethaler and his novel „Ein ganzes Leben“ / „A Whole Life“ – describing a mountain farmer’s life – a life in simplicity, a life full of miracles and strokes, a life at the edge. This special spirit was very important while working on our new collection. LIFE IN THE ALPS has become a very personal work – lifting stories and traditions from our homeland into a very new and contemporary context.

 

photography by Monika Pufflerova  @monchipu 

hildahenri.com

Posted by Petra Barkhof