Go out and see the world

MODA

Nella nostra fashion story illustrata si guarda il mondo con occhi nuovi. Si cammina per luoghi ancora inesplorati,
si fabbricano sorrisi.

Illustrazioni Alejandra Salvatore 
Styling Petra Barkhof & Francesca Bisceglia

Testo Cristina Tedde

Prendi una bambina che ha voglia di esplorare il mondo.
Prendi delle bambole che osservano tutto ciò che accade fuori dalla finestra.
Fai indossare ad entrambe vestiti colorati e scarpe comode.
Riempi uno zaino con poche cose indispensabili: degli occhi attenti, tanta curiosità e desiderio di imparare .
Falle camminare su distese di sabbia dorata e costruire castelli in riva al mare da abitare per giorni.
Le dune dorate saranno per loro deserti, le piante esotiche saranno per loro foreste misteriose.
In questa storia, il tempo è scandito dal sole che le riscalda. Dalla luna che le culla la notte.
I giardini sono profumati e sanno di primavera. Ogni fiore porta un nome diverso ed è divertente impararlo. La natura circonda ogni cosa ed è una maestra paziente.
Bambole e bambini sono alunni impeccabili e tutti si divertono ad imparare da lei qualcosa.
La rispettano, come si fa con qualcosa di magico. La scoprono, come si fa con un regalo bellissimo.
La natura, insegna loro, che può nascere ovunque, persino in città tra palazzi e grattacieli.
Che anche dove tutto sembra a lei ostile, c’è sempre un luogo dove fare radici.
Dove piantare un bulbo che crescerà rigoglioso.
In questa storia, i ricordi sono souvenir. Ad ogni luogo visitato, ne corrisponde uno.
Le tasche si riempirono di conchiglie che suonano la musica del mare, farfalle bellissime e selvagge svolazzano felici intorno a loro. La luce del deserto, crea giochi fantastici e niente può descrivere l’emozione di due occhi che vedono tutto ciò la prima volta.
Della gioia che si prova ad osservare per la prima volta, l’azzurro del mare, il verde degli alberi.
Di come tutto questo sia speciale ed unico. Di come non si debba mai rovinarlo, né danneggiarlo.
Ma come piuttosto, vada custodito e preservato sempre, così come si fa i ricordi più belli.

Page 62 + 63

from left:
hat Yellowpelota, swimsuit  Christina Rohde

top and pants The New Society, sunglasses Sons + Daughters

t-shirt Raspberry Plum , culotte Bobo Choses

fascia Stella McCartney Kids, t-shirt Scotch & Soda, pantaloncini Fish & Kids
ciabatte Maison Mangostan, borsa Hundred Pieces

Page 64

illustrated fabric Christina Rohde

Page 68 + 69

from left:
cappello Bobo Choses, jacket Fish & Kids, pants Babe & Tess, sneaker Reebook x The Animals Observatory

sweatshirt Long Live the Queen, skirt The Animals Observatory, pouch Stella McCartney Kids, sneakers N°21 Kids

shirt Raspberry Plum, pants Mini Rodini, sneakers Golden Goose

shirt, pants and hat Wolf & Rita, sunglasses Sons + Daughters

Page 71

illustrated fabric The Animals Observatory

Page 72 + 73

from left:
jacket, pants and boots Molo

cap Gucci, sunglasses Beau Loves, top Yellowpelota, pants Monnalisa, bag Stella McCartney Kids

band Gucci, dress The Animals Observatory, t-shirt Mini Rodini, bag Once, sneakers Balenciaga

Page 74

illustrated fabric Molo

Page 76 + 77

cap Motoreta, t-shirt Unauthorized, vest Gucci, pants Liilu, sandals Young Soles

shirt Paade Mode, dungarees Piupiuchick, boots Aigle

hat marni, dress Milk & Biscuits, socks Long Live the Queen, sandals Tinycottons

Page 79

illustrated fabric Milk & Biscuits

Page 80

from left:
coat and shoes Marni, pants Stella McCartney Kids, bag Burberry

t-shirt Fub, jumpsuit MSGM Kids, belt Gucci, scarpe Pépé Children Shoes

Posted by Petra Barkhof