L’Estate sarà META

“Avremo la Natura davanti agli occhi? Una visione romantica del futuro dal metaverso di Little Creative Factory...-- Will we have Nature before our eyes? A romantic vision of the future from the metaverse of Little Creative Factory.”

text Anna Milan

Come sarà la moda del futuro? I nostri jeans saranno “tessuti” da pixel e gli avatar sfileranno in passerella? Quello che può sembrare un lontano sogno del futuro è in realtà a portata di mouse: fedeli al motto “sai che viviamo in un meta-mondo”, piattaforme online come DressX offrono metalook per il metaverso. E qui non si tratta del diavolo che veste Prada, ma di Lil Miquela, la prima influencer virtuale…

Avatar come manichini, mondi surreali in 3D: anche la moda per bambini è approdata nel metaverso. In che modo le etichette d’avanguardia giocano con il futuro (digitale)? Due filmati di campagna futuristici mettono in scena la moda dei nativi digitali su un livello completamente nuovo!

Che i giochi abbiano inizio…

What will the fashion of the future look like? Will our jeans be “woven” from pixels and avatars parade down the runway? … What may sound like distant dreams of the future is actually just a mouse click away: true to the motto “You know that we are living in a meta world”, online platforms likeDressX offer the metalook for the metaverse. And it’s not the devil who wears Prada here, but Lil Miquela, the first virtual influencer …

Avatars as mannequins, surreal 3D worlds – even children’s fashion has now arrived in the Metaverse. How the avant-garde labels play with the (digital) future? Two futuristic campaign films stage the fashion of digital natives on a completely new level!

May the games begin…

“Moda spaziale e stampe futuristiche: Little Creative Factory gioca con il futuro... -- Space fashion and futuristic prints: Little Creative Factory plays with the future”

“La Moda deve essere un gioco” – Mary Quant lo sapeva già. Ora la designer Cristina Fernandez prende in parola la sua famosa collega e ci propone di indossare occhiali VR nell’era dei videogiochi. Sulle note psichedeliche dei Rolling Stones, ci si immerge in un mondo virtuale in 3D e si ammira la collezione più giocosa di Cristina: fate retro-futuristiche, meta-modelli ultra-cool e una sirena che fa il bagno in un look da Era Spaziale – ecco come appare la moda del futuro!

“Fashion should be a game”, Mary Quant already knew. Now designer Cristina Fernandez is taking her famous colleague at her word and putting VR glasses on us in the age of video games. To the psychedelic sounds of the Rolling Stones, you dive into a virtual 3D world and level through Cristina’s most playful collection to date: retro-futuristic fairies, ultra-cool meta-mods and a bathing mermaid in the look of the Space Age – this is what the fashion of the future looks like!

“Una fusione tra Cenerentola e cyberpunk: il Futuristic Dress di Little Creative Factory è già il must del prossimo party...”

“A fusion of Cinderella and cyberpunk: Little Creative Factory’s Futuristic Dress is already the must-have for the next party.

“Meta Strano! L'avatar è la stella... -- Meta Strange! The avatar is the star...”

Che si tratti di un avatar o di un essere umano, il completo a quadri unisex di TOM & BOY fa la sua bella figura anche nella realtà…

“Whether an avatar or a human being, the unisex checked suit by TOM & BOY looks good in reality too.”

“La moda per bambini è già dominata dalle solite e vecchie tendenze, da supereroi e dal gusto di massa”, sostiene la stilista Paula Solveira, che nuota con sicurezza controcorrente con il suo marchio gender-neutral TOM & BOY e ora si avventura nel metaverso. Tra le prime nella sua professione, l’avanguardista designer fa indossare la sua moda sugli avatar. Perfarlo, Paula ha invitato l’artista di CGI 99TOY a spingere l’acceleratore, mandando due amiche in un viaggio estivo attraverso il grande e strano mondo meta…

“Children fashion is already dominated by the same old cuteness, superheroes and mass taste,” claims designer Paula Solveira, who confidently swims against the tide with her gender-neutral label TOM & BOY and is now venturing into the metaverse. As one of the first in her profession, the avant-gardist shows fashion on avatars. For this, Paula has brought the CGI artist 99TOY into the pedal boat: he really steps on the gas and sends two besties on a summer trip through the big wide weird meta world…

This article is published in German on Milan Magazine. 

Thanks to Anna Milan

Posted by Petra Barkhof