Molo FW 20

Text by Enrico Fragale Esposito

IT
Molo, un viaggio nel tempo e nello spazio
Conosciamo Molo da anni ormai. Questo brand danese dallo stile street veste ragazzi, bimbi e bebè e non conosce limiti; si destreggia infatti fra diverse collezioni, da quella più sporty allo skiwear, e sviluppa tantissimi trend, per cui è veramente impossibile non trovare qualcosa che piaccia.
Ogni stagione con Molo facciamo un viaggio e questa volta tocchiamo per primo il Giappone: l’Ikebana, l’arte dei fiori ha infatti ispirato alcuni must-have, come la felpa crop-top. E non solo, deliziosi gatti ninja e disegni Manga appaiono qui e là su vestiti e magliette. Il viaggio continua nella Savana, con stampe zebra e leo che completano la collezione fatta per lo più in cotone certificato GOTS, velluto e lana.
Molo però è un marchio coi superpoteri, e non viaggia solo nello spazio ma anche nel tempo. Stampe futuristiche e logo “Past. Now. Future” ci trasportano avanti e indietro, permettendoci però di essere i più cool in ogni dimensione 🙂
È proprio ciò di cui avevamo bisogno per l’inverno: sconfinare nell’immaginazione e nella fantasia.

EN
Molo, a journey through space and time
We know Molo since many years. This Danish street style brand for teens, children and babies knows no limits; delivering several collections, from the sporty to skiwear, and developing many trends, it is really impossible not to find something you like.
Every season we travel with Molo and this time we land firstly in Japan: Ikebana, the art of flowers has in fact inspired some must-haves, such as the crop-top sweatshirt… And cute ninja cats and Manga designs are featured on dresses and T-shirts. The journey continues in the Savannah, with zebra nd leopard prints which complete the collection, made mostly in GOTS certified cotton, velvet and wool.
Molo has superpowers, and it travels not only in space but also in time. Futuristic prints and “Past. Now. Future” logos transport us back and forth, with just one fundamental point: we will be the coolest in every dimension 🙂
That’s exactly what we needed for this winter: to cross over into imagination and fantasy.

www.molo.com
@molo

 

Posted by Petra Barkhof