Da lontano ci sono sembrati degli invitanti macaron maxi formato… poi avvicinandoci abbiamo pensato a degli originalissimi cappelli alla moda. Succedeva allo scorso Playtime di Parigi, in cui abbiamo incontrato per la prima volta il team tedesco di Stapelstein.
Quando abbiamo realizzato che si trattava di sgabelli non riuscivamo a crederci: un design moderno, materiali leggerissimi e colori pieni di brio: una vera novità nel settore decor per bambini.
Stephan Schenk, fondatore del brand, ha ideato un oggetto versatile che può accompagnare il bambino per tutta la sua infanzia. Gli elementi possono essere impilati e funzionare come seduta regolabile, oppure singolarmente, se capovolti, diventano dischi su cui divertirsi a fare giravolte. Senza scordare la funzione estetica della palette, si va dal nero al menta, passando per tutti i toni dell’arcobaleno.
Ogni pezzo è realizzato con materiale “EPP”, a basso consumo di risorse, prodotto in Germania senza impatto ambientale. Non contengono plastificanti o propellenti e sono riciclabili al 100%.
🇬🇧
From a distance, they looked like inviting maxi-sized macaroons… then as we got closer we thought of very original fashionable hats. It was at the last Playtime in Paris, where we first met the German Stapelstein team.
When we realised they were stools, we couldn’t believe it: modern design, ultra-light materials and bright colours – a real novelty in the children’s decoration sector.
Stephan Schenk, founder of the brand, has designed a versatile object that can accompany children throughout their childhood. The elements can be stacked and function as an adjustable seat, or individually, when turned upside down, they become discs on which to spin. Without forgetting the aesthetic function of the palette, they range from black to mint, passing through all the tones of the rainbow.
Each piece is made from resource-efficient ‘EPP’ material, produced in Germany with no environmental impact. They contain no plasticisers or propellants and are 100% recyclable.
Nella nostra fashion story illustrata si guarda il mondo con occhi nuovi. Si cammina per luoghi ancora inesplorati,
by Petra Barkhof
si fabbricano sorrisi.
Capsule Collections
by Petra Barkhof
FW22 collections
by Petra Barkhof