The Middle Daughter SS21

text by Enrico Fragale Esposito

IT
Sfogliare il lookbook della collezione SS21 del brand inglese The Middle Daughter è come avventurarsi in un sogno fatto di colori, stampe e forme dal quale non vorremo svegliarci più.
I print diventano dei personaggi da conoscere: “Botanical” è un divertente groviglio di fiori dal toco vintage; “Girls”, che illustra una moltitudine di ritratti di ragazze su toni rosa/arancio, ha un sapore 70’s; “Under The Sea”, ispirato ai lavori del naturalista tedesco Ernst Haeckel, è un affascinante tuffo fra le creature del mare.
Maniche a palloncino e gonne multi-strato rendono i capi unici e il color-blocking ci convince ogni stagione di più… il rosa cipria si accompagna al verde, al giallo, al blu e nessuna di queste combinazioni risulta sbagliata!

Questa collezione è il ritratto dell’amore che lega la designer Deborah all’estate!

EN
Leafing through the SS21 lookbook of the English brand The Middle Daughter is like venturing into a dream made of colors, prints and shapes from which we do not want to wake up anymore.
Patterns become characters to discover: “Botanical” is a fun tangle of flowers with a vintage touch; “Girls”, which illustrates a multitude of portraits of girls in pink/orange tones, has a 70’s flavor; “Under The Sea”, inspired by the works of the German naturalist Ernst Haeckel, is a charming plunge between the creatures of the sea.
Balloon sleeves and multi-tiered skirts make the garments unique and the color-blocking is an highlight of every season… powder pink goes with green, yellow, blue and none of these combinations is wrong!

This collection is the portrait of love that binds designer Deborah to summer!

www.themiddledaughter.co.uk
@themiddledaughterlondon

Posted by Petra Barkhof