Töastie – L’Armadio di Emma

“Il sole dopo la pioggia è molto più bello del sole prima della pioggia! The Sun after the rain is much beautiful than the Sun before the rain! (Mehmet Murat Ildan)”

By Francesca Bisceglia
text by Enrico Fragale Esposito

IT
Quanto mi piace passeggiare all’aria aperta e non mi trattiene neppure la pioggia. Conoscendo questa passione il marchio inglese Töastie mi ha regalato per Natale un outfit a prova d’acqua: parka color pesca, salopette a fantasia universo e galoche gialle. Passerò ore ad avventurarmi fra le pozzanghere con la mia valigetta da esploratrice e tornata a casa mamma si accorgerà forse solo dei capelli bagnati… purtroppo non entravano sotto il berretto 😉

EN
How much I love to walk outside, even when it rains. Knowing this passion, the English brand Töastie gave me a water-proof outfit for Christmas: peach-colored parka, universe printed dungaree and yellow boots. I will spend hours wandering among the puddles with my explorer briefcase and when I return home, my mother will perhaps only notice wet hair… unfortunately they did not fit under the beanie 😉

Posted by Petra Barkhof