Töastie SS21

Le nuove avventure estive di Töastie 

text by Enrico Fragile Esposito 

IT
Il brand inglese di outerwear Töastie lancia la nuova collezione estiva con un pezzo super: la Pac-a-Mac, una giacca ottenuta da plastica riciclata che, ripiegata, diventa un marsupio da portare sempre dietro. È disponibile in 4 modelli bi-color dalla taglia bebè alla 12 anni.
Ritornano anche gli altri pezzi forti del marchio: il gilet leggerissimo da indossare nelle serate più fresche, imbottito non di piuma ma di un materiale naturale ottenuto dal mais; e poi i classici raincoat e le salopette.
Le tonalità di blu, insieme al giallo e al rosa vinaccia, si accompagnano a un nuovo print che raffigura delle farfalle chiuse in vasetti di vetro. Ci piace perché sembra che ogni pezzo sia illustrato a mano!
Grazie a Töastie le giornate piovose non sono più tristi. 

EN
The English outerwear brand Töastie launches the new summer collection with a super piece: the Pac-a-Mac, a versatile jacket made from recycled plastic that, when folded, becomes a pouch you can always carry around. It is available in 4 bi-color models from baby size to 12 years.
All the trademarks of the label return this season: the ultra-light vest to be worn on cooler evenings, which is filled not with feathers but with a natural material obtained from corn; and then the raincoats and overalls.
Shades of blue, yellow and pink are joined by a new print that depicts butterflies closed in glass jars. We love it because it looks like every piece is hand-illustrated!
Thanks to Töastie, rainy days are not so sad anymore. 

www.toastiekids.com
@toastiekids