Brand ♡ – Organic Zoo

text by Enrico Fragale Esposito

IT
Organic Zoo fa squadra con Little Beacon per la collezione SS20
Due donne che la pensano allo stesso modo hanno unito le forze per una collezione dedicata al bambino e basata su pezzi unici e naturali. Da un lato Paulina Krzywosinska, che ha fondato Organic Zoo nel 2010 e anno dopo anno si è creata un largo seguito grazie al design minimal e unisex dei suoi pezzi; dall’altro Rachel Walker, che ha creato Little Beacon due anni fa, e produce tessili senza tempo in lino, cotone organico e bamboo. Entrambe amano un certo tipo di design, semplice ma d’impatto e sono fedeli a una produzione responsabile ed etica.
La collaborazione include due stampe create in esclusiva da Little Beacon, “Colori della Luna” e “Ombre di Natura”, che compaiono sulle tutine, sui leggins (già marchio di fabbrica di Organic Zoo) e sugli shorts per bebè che sono una novità di questa stagione.

La bella notizia è che da questo progetto non solo è nata una bellissima collezione, ma anche una grande amicizia fra le due.

EN
Organic Zoo teamed up with Little Beacon for the SS20 collection
Two like-minded women joined forces for a new collection dedicated to children and based on unique and natural pieces. On one side Paulina Krzywosinska, who founded Organic Zoo in 2010 and year after year has gained a large following thanks to the minimal and unisex design of her pieces; on the other Rachel Walker, who created Little Beacon two years ago and produces timeless textiles in linen, organic cotton and bamboo. Both girls love a certain kind of design, which is simple but impressive and are committed to responsible and ethical production.
The collaboration includes two prints created exclusively by Little Beacon, “Colors of the Moon” and “Shadows of Nature”, which appear on romper and leggings (trademark of Organic Zoo) and on the baby shorts, new piece of this season.

The good news is that this project led not only to a beautiful collection, but also to a great new friendship!

www.organic-zoo.com
Instagram @organiczoo
Instagram @little_beacon

Posted by Petra Barkhof