
by Petra Barkhof
text by Enrico Fragale Esposito
La maison italiana declina in formato Mini Me le stampe d’archivio e il risultato è fresco come un tuffo in un oceano popolato da colori blu, rosa e oro.
Linee comode e tagli asimmetrici guardano all’athleisure, mentre trademark come plisse, ruches e balze ci riportano al DNA tres chic del marchio italiano. Tonalità sorbetto in giallo limone e verde menta incontrano bianco e lavanda per un’esplosione di stampe all-over. Dall’altro lato la leggerezza delle giacche in satin incontra la praticità dei blouson in cotone con risvolto a stampa match.
Ogni lato di questa collezione conferma quanto un brand storico possa essere il più contemporaneo di tutti.
EN
The Italian fashion house declines archive prints in Mini Me format and the result is as fresh as a dip in an ocean populated by blue, pink and gold colors.
Comfortable lines and asymmetrical cuts look to athleisure, while trademarks such as plisse, ruffles and flounces bring us back to the tres chic DNA of the Italian brand. Sorbet shades in lemon yellow and mint green meet white and lavender for an explosion of all-over prints. On the other hand, the lightness of satin jackets meets the practicality of cotton blousons with match print lapels.
Each side of this collection confirms how a historic brand can be the most contemporary of all.
Photo Marco Tassinari
Styling Petra Barkhof