Poldo Dog Couture X Dsquared2

text by Enrico Fragale Esposito

Si dice che un team vincente non si cambia. E Dsquared2 lo conferma.

Il brand dei gemelli Dean&Dan ha arruolato ancora una volta Hildegard, una simpaticissima bulldog francese, per il lancio della seconda collezione ideata con il marchio di abbigliamento per gli amici a 4 zampe Poldo Dog Couture.

Ma questa stagione non c’è solo Hilde a fare da testimonial, scorrete le foto in gallery per scoprire chi l’ha accompagnata sul set del fotografo Giampaolo Sgura.

Se volete dare un tocco glam rock al vostro animale domestico non vi resta che acquistare un pezzo della collezione, già disponibile nei negozi e online. Capi e accessori in puro stile Dsquared2, con una menzione speciale alla felpa gialla in edizione limitata: il ricavato della vendita di questa andrà devoluto interamente a Poldo Rescue, associazione che si impegna nella salvaguardia di animali in difficoltà.

EN
Never change a winning team. Dsquared2 knows it well.

The brand of the twins Dean&Dan has once again enlisted Hildegard, a super cute French bulldog, for the launch of the second collection created together with the apparel brand for four-legged friends Poldo Dog Couture.

But this season the spotlight is not only for her, watch the gallery to find out who joined her on the set of the photographer Giampaolo Sgura.

If you want to give your pet a glam rock touch, you just have to buy a piece from the collection, already available in stores and online. Garments and accessories in pure Dsquared2 style, with a special mention to the limited edition yellow sweatshirt: the proceeds from its sale will go entirely to Poldo Rescue, an association that is committed to the protection of animals in distress.

dsquared2.com
poldodogcouture.com

Posted by Petra Barkhof