Quaderno N°2 – XMAS view here

Cari Scimparello Friends,
il secondo Quaderno è interamente dedicato al Natale. Troverete un’anteprima del nostro calendario dell’avvento che sarà pubblicato dal 1°dicembre sul nostro Instagram @scimparello_magazine con il quale si potranno vincere bellissimi regali: abiti, scarpe, profumi, giochi, arredo e molto altro.
Vi aspettiamo tutte le mattine con i vostri bambini: aprite la casellina e scoprite la sorpresa che Babbo Natale vi ha riservato per quel giorno!
Da Londra la nostra amica Claudia Antonia Merkle ci racconta di Yayoi Kusama e della sua mostra Camere a Specchio infinito, che potete visitare fino al  22 Giugno 2022 al Tate Modern e poi
abbiamo raccolto tantissime belle immagini dai nostri artisti che parlano al cuore. A loro ci affidiamo per raccontare il nostro Natale.
I più affettuosi auguri da me, Rossella, Enrico, Patrizia, Francesca e Patricia

Dear Scimparello Friends,
the second Notebook is dedicated entirely to Christmas. You will find a preview of our advent calendar that will be published from December 1 on our Instagram @scimparello_magazine
You can win beautiful gifts: clothes, shoes, perfumes, games, decor and much more.
We are waiting for you every morning with your children: open the window and discover the surprise that Santa has reserved for that day!
From London, our friend Claudia Antonia Merkle tells us about Yayoi Kusama and her exhibition Infinity Mirror Rooms, which you can visit until June 22, 2022 at the Tate Modern.
We’ve collected so many beautiful images from our artists that speak to the heart. We rely on them to tell the story of our Christmas.
Best wishes from me, Rossella, Enrico, Patrizia, Francesca and Patricia
xxPetra

Posted by Petra Barkhof