text Enrico Fragale Esposito
IT
Simonetta non ha certo bisogno di presentazioni, rappresenta un punto fermo nei guardaroba delle più piccoline. Questa stagione lo stile del brand si adatta a ogni tipo di occasione: non più solo pezzi da cerimonia, che erano marchio di fabbrica del brand ma anche capi in stile urban.
A ispirarli l’attitude british. Tweed e stampa check sono grandi protagonisti.
A realizzare questi scatti è stato il fotografo Anthony Favazza e il nostro direttore Petra Barkhof. Mi hanno raccontato che a 33 gradi non è stato facile scattare la collezione invernale a Ibiza, ma non potevano rinunciare alla poesia nata dal contrasto del fucsia e del rosso con il colore delle rocce investite dal sole.
Il nostro pezzo preferito? Il cappotto grigio doppiopetto.
EN
Simonetta certainly needs no introduction, it represents a staple in the wardrobes of the little ones. This season the brand’s style fits every kind of occasion: not only just ceremonial pieces, which were the brand’s trademark but also urban style garments. They are inspired by a rock British attitude. Tweed and check prints are great protagonists.
These shots were made by the photographer Anthony Favazza and our editor in chief Petra Barkhof. They told me that at 33 degrees it was not easy to shoot the winter collection in Ibiza, but they could not give up the poetry born from the contrast of fuchsia and red with the color of the rocks hit by the sun.
Our favorite piece? The double-breasted gray coat.
www.simonetta.it
@simonetta_official
photographer Anthony Favazza
art direction & styling Petra Barkhof
grooming Giusi Ferrato
styling assistant Francesca Bisceglia & Patricia Barkhof
