Emanuela Nurra & Paola Talamini Minotto
text by Enrico Fragale Esposito
C’era una volta è l’inizio di ogni fiaba, molte delle quali sono state poi tramutate in film, in cui c’è sempre una protagonista che recita il ruolo di eroina… una principessa, una fata o una semplice ragazza che si cimenta con il proprio destino. A tutte queste figure Emanuela Nurra e Paola Talamini Minotto dedicano la collezione AI22 del brand, Fall Fairies. Il potere del cinema è quello di portarci per tutta la durata della proiezione in un mondo parallelo, lo stesso mondo in cui C’era una volta vuole accompagnare le bambine che indossano i suoi capi. Fino a farci chiedere: è un sogno o realtà?
È una collezione in cui confluiscono il romanticismo di un racconto ambientato nella campagna francese, l’allure di una moderna storia parigina, il vintage dei ricordi d’infanzia in Sardegna e il tocco avanguardista di un futuro ancora da scrivere, quello della nuova vita di Emanuela in Giappone. Abbiamo incontrato lei, mente creativa, e Paola, l’architetto del marchio, in una doppia intervista a tutto campo.
Emanuela Nurra
@emanuela_japan
Paola Talamini Minotto
@thepinkdumpling
La collezione FW22 si chiama Fall Fairies, è stata ispirata dal magico mondo delle fiabe… qual è la vostra preferita?
Emanuela: La mia preferita da sempre è Cenerentola!
Paola: Mulan, principessa guerriera cinese, adorata anche da mia figlia Olivia, che da qualche anno pratica KungFu a Shanghai con la speranza di emulare la sua eroina.
Il vostro è stato un incontro da film… come è avvenuto? E come vi siete divise i ruoli?
Emanuela: è stato veramente un colpo di fortuna, ci siamo incontrate in una delle nostre bakery preferite di Shanghai, dove invitai Paola a vedere la prima collezione di C’era una volta e lei ebbe subito un colpo di fulmine per ogni capo che acquistò! Da allora non ci siamo più separate! Io ho continuato a creare le mie collezioni e metterci dentro tutta la passione ed esperienza acquisita nelle grandi case di moda come Dior, Fendi, Givenchy… e Paola allo stesso modo, col suo business background acquisito in Benetton, Diesel e Burberry, portando C’era una volta nelle più belle boutique multi brand del mondo!
Paola: il nostro è stato un incontro del tutto casuale. Stavo bevendo un caffè con mio marito da Baker & Spice a Shanghai, ed Emanuela era seduta al tavolo a fianco e parlava con un’amica di moda e collezioni bambino. Non ho resistito e mi sono introdotta nella conversazione. Poi ho comprato tutta la collezione di C’era una volta per mia figlia. Oltre ad essere diventate molto amiche, abbiamo deciso di lavorare insieme al progetto e di portarlo a diventare un brand globale. Emanuela è l’anima creativa, io mi dedico al business, anche se tutte le decisioni importanti vengono condivise.
Se C’era una volta vestisse anche taglie adulto, quale attrice vedreste bene indossare il brand?
Emanuela: Emma Watson e Julia Roberts
Paola: in realtà facciamo anche una capsule da donna e il sogno sarebbe vestire Julianne Moore e Keira Knightley.
Come è percepito il cinema italiano a Shanghai e Tokyo? Quale film ha avuto successo e quali volti del nostro grande schermo sono conosciuti in Oriente? E diteci tre titoli di film asiatici che consigliate?
Emanuela: A Tokyo c’è il Festival del Cinema Italiano durante la Golden Week (periodo dedicato agli eventi speciali) di Maggio! Quest’anno c’è stata la 22esima edizione! Recentemente ha avuto tanto successo La Grande Bellezza di Paolo Sorrentino e quando si parla di attrici italiane, i giapponesi pensano subito alla favolosa Sophia Loren. Tre film che ho adorato: Midori (coreano), Sweet Bean e Our Little Sister (entrambi giapponesi).
Paola: a Shanghai ogni anno a Giugno si tiene il Shanghai International Film Festival dove vengono presentati numerosi film internazionali. Recentemente è uscita una pellicola cinese “The Italian Receipe” che reinterpreta Vacanze Romane e La Dolce Vita in chiave moderna.
Quale pezzo di questa collezione scegliereste per una scena romantica di un film? E vi piacerebbe se un vostro capo fosse indossato da un’eroina di un film d’azione?
Emanuela: per la scena romantica sceglierei il Silvia Dress in corduroy… coi suoi dettagli di smock e pizzo… adoro anche la versione in nero perfetto per ogni eroina di film d’azione!
Paola: per una scena romantica scelgo il morbido puffer dalla shape a kimono, in bianco… nella versione nera si presta perfettamente a una moderna eroina.
Il film che vedreste e rivedreste all’infinito?
Emanuela: Vacanze Romane!
Paola: Colazione da Tiffany.
Il nome del marchio rimanda alle favole, e i vostri capi sono pensati per moderne principesse… ma avete intenzione di creare finalmente una linea anche per i principi azzurri? 😉
Emanuela & Paola: stiamo lavorando costantemente per allargare le nostre collezioni. Dopo la capsule donna e la recente introduzione del baby nella SS23, stiamo lavorando anche per introdurre il maschietto nelle prossime stagioni.
Abbiamo intenzione di venirvi a trovare prima a Shangai e poi Tokyo. Dove ci portereste?
Emanuela: a parte la visita dei fantastici giardini zen e i meravigliosi templi, vi porterei ad Harajuku per ammirare l’incredibile Tokyo street style! Un mix per tutti i gusti!
Paola: in giro in bicicletta attraverso la concessione francese, il quartiere più europeo pieno di ristorantini e negozi alla moda. Nel West Bund sul lungo fiume per gallerie d’arte, e nel Bund verso il tramonto ad ammirare il bellissimo skyline di Pudong.
Potete scegliere solo un capo di questa collezione, a cui assegnare il premio Oscar: quale e perché?
Emanuela & Paola: Il Grace Tulle Dress color avorio perché é da red carpet!
Gioco della torre: Sophia Loren o Catherine Deneuve? Bradley Cooper o Riccardo Scamarcio? Fellini o Sorrentino? Commedia o thriller? Multisala o cinema d’essai? Pop corn o caramelle gommose?
Emanuela: dalla torre “lancio” Catherine Deneuve, Riccardo Scamarcio, Sorrentino, thriller, multisala, popcorn.
Paola: concordo con Emanuela, ma tengo i popcorn!
Salutateci con la vostra parola preferita in cinese e giapponese.
Emanuela: また会いましょう da pronunciare Mata Ne, che significa ci vediamo presto.
Paola: 没问题 (Méi wèntí) vuol dire: nessun problema 😉
