Pubblicata nel primo numero di Scimparello Magazine nel 2018, Madame Poule sull’isola che non c’è è un piccolo tesoro illustrato che volevamo riportare alla luce.

Le fashion story illustrate hanno una magia speciale. Permettono agli abiti, ai personaggi e all’immaginazione di vivere insieme in un modo libero, poetico e meravigliosamente inaspettato. Eppure, spesso non ricevono la visibilità che meritano. Per questo abbiamo deciso di condividere di nuovo questa storia nella nostra sezione Fashion Editorial, come parte dell’archivio di Scimparello.

Le illustrazioni sono di Elsa Dray-Farges, artista visiva francese nata nel 1985, che vive e lavora a Montreuil. Diplomata all’ENSAAMA e alla Rietveld Academie di Amsterdam, la sua pratica si muove tra scultura e disegno, progetti personali e collaborazioni. Nel corso degli anni ha collaborato con maison come Hermès, Wouters & Hendrix e Bonpoint, continuando a sviluppare un universo artistico che esplora le trasformazioni degli esseri viventi e il posto del meraviglioso nella realtà contemporanea.

Guardando oggi Madame Poule, quel senso di bellezza ibrida, humour e meraviglia sembra più vivo che mai. (Petra Barkhof Cristaldi)

Illustrated fashion story from the 2018 Scimparello Magazine archive, featuring Madame Poule in a pink swimsuit and sunglasses, with illustrations by Elsa Dray-Farges.
Illustrated fashion story from the 2018 Scimparello Magazine archive, featuring children on Madame Poule’s island, with drawings by Elsa Dray-Farges.
Illustrated fashion story from the 2018 Scimparello Magazine archive, featuring two children in playful summer outfits walking by the sea, with illustrations by Elsa Dray-Farges.
Illustrated fashion story from the 2018 Scimparello Magazine archive, featuring Madame Poule and a child in matching printed summer outfits, with illustrations by Elsa Dray-Farges.
Illustrated fashion story from the 2018 Scimparello Magazine archive, featuring a child in red shorts with a blue backpack and Madame Poule in a red jumpsuit, illustrated by Elsa Dray-Farges.
Illustrated fashion story from the 2018 Scimparello Magazine archive, featuring a child and a bird character in matching striped tops and green trousers, reading together on a colorful seaside wall, illustrated by Elsa Dray-Farges.
Illustrated fashion story from the 2018 Scimparello Magazine archive, featuring a bird in a blue swimsuit and a child with a bird character in matching checked dresses, illustrated by Elsa Dray-Farges.
Illustrated fashion story from the 2018 Scimparello Magazine archive, featuring two children sitting by the sea in playful summer looks, illustrated by Elsa Dray-Farges.