Creative Direction & Photography – SANDRA MARTINEZ & MARA RODRÍGUEZ  @aizane.kids @crossingpathsphotography

 

Styling – AMAIA OLMEDO @amaiaolmedo
Make-up & Hair –  PAULA DEL RIO ESPADA @pauladespada
Retouch – SANDRA MARTINEZ @aizane.kids
Models – ISABELLA  @isabellasavin2013  DANIELLA @ddaniella_rio VERA @chokolade_born

 

 

 

City Belongs to Us ha il sapore vero di una giornata da teenager in città.
Mi è piaciuta subito la sua energia: le ragazze attraversano le strade, si fermano nei caffè, ridono, bevono qualcosa, comprano fiori, si guardano, si distraggono, si annoiano, si divertono. Nulla sembra troppo posato o troppo perfetto — ed è proprio questo che rende la storia così riuscita.
Fotografato da Sandra Martinez e Mara Rodriguez, l’editoriale racconta quel momento in cui gli adolescenti iniziano a vivere la città a modo loro. Ogni angolo diventa un punto d’incontro, una piccola scena, un’occasione per parlare, sperimentare uno stile, sentirsi un po’ più indipendenti.
Ho scelto questa storia perché mi sembra sincera, urbana e viva: un piccolo ritratto di real teenage life, dove amicizia, moda ed energia della città si mescolano con naturalezza.
(Petra Barkhof)

 

Black and white teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring three girls sitting outside a café in an urban street scene for Scimparello Magazine.

from left: ISABELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA, shorts BERSHKA, sneakers VEJA; DANIELLA – shirt TANGERINE, jacket GIVENCHY, shorts CARHARTT, sneakers VEJA; VERA – shirt and skirt TANGERINE, sneakers VEJA.

Teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring girls laughing and drinking together in a café with red handwritten typography for Scimparello Magazine.

from left: DANIELLA – shirt TANGERINE, jacket GIVENCHY, shorts CARHARTT; VERA – shirt and skirt TANGERINE, ISABELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA, shorts BERSHKA.

Teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring girls in café and city street portraits with bold red handwritten typography for Scimparello Magazine.

DANIELLA – shirt TANGERINE, jacket GIVENCHY, shorts CARHARTT, sneakers VEJA; right page: VERA – top handmade by stylist, sunglasses OLIVIO&CO; DANIELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA; ISABELLA – T-shirt GANNI.

Teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring girls in Madrid street scenes, sunglasses and urban fashion with red handwritten typography for Scimparello Magazine.

DANIELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA, skirt TANGERINE, purse LOEWE, sneakers: VEJA; VERA – top handmade by stylist,  shirt and pants GIVENCHY,  sneakers VEJA,  sunglasses OLIVIO&CO, ISABELLA – T-shirt GANNI,  pants ANDESITES, sneakers VEJA, purse HERMÈS,  charm RUKA RIOT, sunglasses OLIVIO&CO.

Black and white teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring two girls on a Madrid street with a passing car and red handwritten typography for Scimparello Magazine.

DANIELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA, ISABELLA –
T-shirt GANNI, sunglasses OLIVIO&CO.

Teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring a girl holding a drink outside a café and two girls walking past graffiti in Madrid for Scimparello Magazine.

VERA – shirt and skirt TANGERINE; DANIELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA, skirt TANGERINE, ISABELLA – T-shirt GANNI,  pants ANDESITES, sneakers VEJA, purse HERMÈS,  charm RUKA RIOT.

Teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring girls laughing, eating and drinking together in a café for Scimparello Magazine.

ISABELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA; VERA – shirt TANGERINE.

Black and white teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring a girl in a bookstore and a mirror portrait with red handwritten typography for Scimparello Magazine.

VERA – shirt and skirt TANGERINE, hair clip COUCOU SUZETTE.

Teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring an urban Madrid street scene and a girl with a handbag against a graffiti wall for Scimparello Magazine.

DANIELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA; ISABELLA – T-shirt GANNI,  pants ANDESITES, sneakers VEJA, purse HERMÈS,  charm RUKA RIOT, sunglasses OLIVIO&CO.

Teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring girls outside a Madrid bookstore holding flowers with red handwritten typography for Scimparello Magazine.

VERA – shirt and skirt TANGERINE, sneakers VEJA; DANIELLA – shirt TANGERINE, jacket GIVENCHY, shorts CARHARTT; ISABELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA, shorts BERSHKA.

Black and white teen fashion editorial City Belongs to Us photographed by Sandra Martinez and Mara Rodriguez, featuring girls in motion on Madrid streets with bold red handwritten typography for Scimparello Magazine.

VERA – top handmade by stylist, shirt and shorts GIVENCHY, sneakers VEJA, sunglasses OLIVIO&CO; DANIELLA – T-shirt DEUS EX MACHINA, skirt TANGERINE; right page: DANIELLA – jacket GIVENCHY.